じゅんじゅん☆韓ドラDiary

「ごめん、愛してる」１～４話

　『ごめん、愛してる』





************** OST *****************

　　
************** 監督版DVD ***************

　　
*************　ジソプ写真集＆DVD *************

　　


ネタバレは間をあけて最後にちょこっとあります！

『ごめん、愛してる』１話

待ちに待った今日この日。
どれだけ楽しみにしていた事でしょう。
この日の為にスカパー加入したんです。

さきほど、無事に「ごめん、愛してる」の1話目が終了しました。（＾＾）
ドラマが始まる最初の映像を見ただけで、胸が熱くなりました。
始まりの雰囲気も好きだし音楽も好き！！！

きゃーーーー、本当に「ごめ愛（ミサ）」だーーーー。

嬉しい！！！！
なんだか、涙出そうでした。（；o；）

そしてそして・・・・なんといっても日本語字幕付き！！！！
字幕があるってなんて幸せなんでしょー！！！！

わからないところがナイ！（@0@）

そんな当たり前な事に喜びを感じました。（笑）
やっぱり、韓国語オンリーで見るのは無理があったよなぁ。（とほほ　＾＾；）

とにかく、今日はあまりの感動に
実に力を入れて見ていたようで・・・見終わった今、
ちょっとした疲れと、幸せ感とが交差してマス。
（大げさ！笑　＾＾；）

それにしても・・・
２か月ぶりに見た1話。
やっぱり、イイですねぇ～。

とまることなく・・・映画のように流れる映像と哀愁感漂う音楽。

そして・・・そして・・・

とにかく可愛い～ウンチェ（イム・スジョン）と
演技力抜群のソ・ジソプ！！！

素晴らしい～！！！
絶対絶対、初回からして演出がイイ！！！
最高！！！（ベタ褒め！爆）

いやいや、ウンチェ、可愛かったですぅ。
こんなに1話目のウンチェって可愛かったんですねー。
TVに映るたびに「可愛いー」を連呼してました。（笑）

そして・・・
ムヒョクの狂った人生が始まってしまいました・・・。
ここからスタートなんですよねぇ。

あらすじを書くのは下手っぴなんで、感想のみで申し訳ないのですが
１度全部見終わってるし、繰り返し韓国版「ミサ」も見ているのに
それでも、早く２話目を見たい・・・と思ってしまう終わり方でした。

ちなみに・・・
新大久保で買った「ミサ」ビデオには入ってないシーンがあったんですよ。
私が見たことのないシーン！（☆o☆）

どういう事なのかな？
ノーカット版とは言え、韓国で放送されてないシーンもあるって事？
それとも、ビデオ屋側が勝手にカットしたのかな？？？
よくわかりませんが。（＾＾；）
ちょっと得した気分です。

あと、１話目で新たに気付いたことは・・・
ウンチェとミンジュって、元々親しい友達だったんだぁー！（@0@）
知らなかった。（おいおいっ。）
いや、ユンを通しての知り合いなんだと解釈してたら
違ってましたねぇ。
仲の良い友達だったんだぁー。
へぇ～。（おいおいっ！＾＾；）

あ、もう１つ・・・これはネタバレでも平気だと思う範囲なので書いちゃうと
「アジョシー」が今日は「おじさん」という訳になってました。
今日はその訳じゃないと変だと思うのですが
これからずっと「アジョシ」は「おじさん」になっちゃうのかな？
ちょっと・・・違うのよね。
「アジョシ」は「アジョシ」でも「おじさん」というニュアンスとは
ちょっと違うんだよなぁ・・・。（＾＾；）
心配・・・。



ではこのあとネタバレになりますので
まだラストまで見てない方は飛ばして下さい。


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓

１話目・・・最終話とオーバーラップするんで
２人で手を繋いで逃げるシーンや、外で寝るシーンには
思わず涙出てきちゃいました。（；o；）

はぁ。

「撃たないでーーーーーーーーーーーーーーーーー」

TVに向かって叫んじゃいました。（；o；）

撃たれなければ・・・・
あそこにいなければ・・・・

また別の人生があったのにぃ・・・。（＞＜）

ウンチェとは、その前に出逢えているのにぃ。
ああー、哀しい。


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


『ごめん、愛してる』２話

ああ、今日はジソプファンはみんな興奮状態で大変！！
正直、「ごめ愛」感想どころではないのよねぇ。（爆）

あ、もちろん、私はお迎え行きます！宣言します！！
こんなチャンスを逃したら、次、ジソプにいつ逢えるかわからないし
なんてたって・・・「ごめ愛」宣伝で来るのなら
「ごめ愛廃人」の私としては行かずにはいられません。
どうせならウンチェと一緒に来てくれてもいいのだけど。
ま、そんな意見はおいといて、はい。（＾＾；）

まぁ、また詳細は後日。
わかり次第、お知らせしますネ。


さてさて・・・

大興奮の中、無事に「ごめん、愛してる」の２話が終了。（笑）
俄然、「ごめ愛」についてもボルテージ急上昇。（＾０＾）ｖ

１話に続いて、2か月ぶりに見た「ごめ愛」２話。
１話は、どちらかというと台詞が少なくて
音楽と映像だけのシーンも多かったので、
字幕ナシでけっこうOKだったんだけど
２話は登場人物＆会話も増えて、わからない単語もいっぱいでした。

基本的にとてもわかりやすいストーリーなので
大体の流れは字幕ナシで十分に納得出来てましたが
「へぇ～、そこはそんな会話だったんだぁ～」とか
「えーーー、そんな事言ってたの？」とあらためて知る事の多い回でした。

ムヒョク＆カルチ、ウンチェ＆ユン、ウンチェ＆家族の・・・
笑えちゃう会話などもあったんですネ！

そうそうウンチェ！！！
いきなり１話の超可愛い～雰囲気と違っちゃって
ちょっとビックリですよね？？（笑）
何故か急激に変わる。なんでだろ？（＾＾；）
オーストラリアでのウンチェは可愛かったのに。
（また黒髪に慣れてくると可愛いーんですけどネ。＾＾　）

今回から新たに加わった出演者もいっぱい。
みんな、大事な大事な・・・「ごめ愛」仲間です☆

２話のムヒョクの表情も良かったなぁ～。
ジソプではなく、ムヒョクそのもの・・・って感じで
前のめりでＴＶを見てました。（＾＾）

では、ここからネタバレありの２話感想に入ります。
まだ見てない方は、ここまでで我慢して下さいね。（＾０－）


↓



↓



↓


↓


↓



↓



↓



↓


↓



↓


２話は、ストーリーがオーストラリアから韓国へ移りました。



字幕ナシで見てた時、手術のシーンで何を言ってるのかちっともわからなくて、
とりあえず完全に良くなる事はなく、危険な状態と向かい合わせ・・・・
ということは感じられた事を記憶してます。
ハッキリした症状がしりたくて、ネットで感想サイトを探し回ったっけ。

そして、ムヒョクの双子の姉とその子供（カルチ）と出逢うんですよねぇ。
これも、あの双子の写真で
「ああー、もしかしてこのお姉さんと双子なのね」ってわかったんです。（笑）

ムヒョクとカルチのやりとり笑えたぁー！！！
やっぱり、字幕アリじゃないと笑えないわ。（笑）

「ママ、字、読めないのか？」「馬鹿か？」
・・・・って自分も読めないんじゃん！！！
「俺は馬鹿じゃない」と言った時のムヒョクの表情にちょっと爆笑しました。

カルチがとっても可愛いーんだなぁ、これが！！！
子供らしくて超可愛いー。
そして演技も上手なんですよねぇ。（＾＾）

あとあと・・・ウンチェ家族も登場。

お母さんは「バリ出来事」ヨンジュのお母さん。
私、最近、この女優さんに沢山出逢います。
「ワンダフルライフ」のユジン母もそうだし
「幼い新婦」のキム・レウォン母もこの人だった。
他にもいっぱいあったような・・・・すぐに思い出せませんが、
有名な方なんですねぇ。

お父さんは「悲しき恋歌」でクォン・サンウの父やってます。

あと似てない妹と姉。（笑）
この姉妹がかなり笑える！

最後、ウンチェのお母さんとお姉さんのやりとりにも笑った。（爆）
この家族、最高なんですよねぇ。
字幕ナシでは、やりとりの訳を考えたりする事は一切せずに、
様子を見てただけだったので（笑）
今回の字幕で、しかと見て笑いたいと思っています。（＾＾）

それにしても・・・あんまりよく覚えてない回でした。
ムヒョクとウンチェ、けっこうすれ違ってたんですねぇ。（@0@）

最後、ユンの家の門の前で、２人が再び出逢うシーンには
なんだか胸が熱くなっちゃいました。（＞＜）

いよいよ・・・来週３話から本格的にストーリーが動き出します。
ウンチェとムヒョクのやりとりも面白いので
どうぞお楽しみに。（＾＾）

今日は「来日ネタ」で舞い上がり、突っ込みどころが抜けちゃいました。（＾＾；）
このあと、もう1度２話を見るので、
またそこで思い付いたら追記しますネ。（＾＾）



『ごめん、愛してる』３話

ネタバレ感想は最後に間をあけてあります☆

さて、１、２話で登場人物紹介が終わり、
いよいよストーリーが展開される第３話。

ウンチェ、可愛いーーーーー！！！！！
３話のウンチェ、可愛すぎっ！！！！！
天然なところも、顔も、衣装も・・・全部可愛いーーー！！！

いやぁ～、ストーリーもすごいですよっ！
『き・・・きたぁぁ』ーーーーって感じ。
３話って、重要な回ですねぇ。
食い入るように見ちゃいましたー。（ま、それは毎週だけど。笑）
ジソプ君の表情に思わず涙。

最初、ちょっと音楽の使い方間違ってないかい？って思ったけど（笑）
途中からストーリーに釘付けで、気にならなくなりました。

私、３話からは何十回と見てるはずなんだけど
やっぱり字幕アリとナシでは全然違う。
細かい部分まできちんとわかるから、感情が入って、
字幕ナシでは泣かなかったムヒョクのシーンで
ポロっと涙が出ちゃいました。

やばい。
この先もいっぱい泣きそうだわ。（＞＜）

では、このあとはネタバレなしで書けなそうなので
見てない方はここまでにして下さいませ。

↓




↓




↓




↓




↓



↓



↓



↓





いやぁ～。
母とのご対面シーン・・・・すごかったですねぇ。
音楽と言い、ムヒョクの表情と言い・・・・ジソプ上手いゾっ！

ムヒョクの母に対してのいろんな思いが伝わってきて
見ていてすごく切なかったです。

自分は「貧乏だからやむなく捨てられた」と思い、母を恨む事無く、
いつかは孝行してあげたいとさえ思って生きてきたのに
お金持ちの家で何不自由なく暮らしてる母を見て、
ものすごく裏切られた思いだったんだろうなぁ。
なぜ・・・捨てる必要があったのか・・と。

捨てられた２人と、幸せいっぱいのユンとの対比が
これまた辛かった。

今回、初めて♪雪の華がかかりましたねぇ。
でもな、実はそこで使って欲しくないのです。
この曲はウンチェとのシーンのみで使って欲しかった。
４話からで良かったのに・・・・
最初に、イントロだけかかったシーンの使い方もいまいち。（＾＾；）

ま、この回ぐらいかな。
あとは音楽は不満なかったと思います。

で、ムヒョクが「韓国はもうイヤだ」とばかりに元彼女に電話して
「いつまで生きられるのか？」「1年か？」「１年ももたないのか？」
そう聞くシーンで、涙がジワーっと出てきました。
韓国語を喋らないムヒョクがとても切ない。（＞＜）

でも、次のユンの下手っぴなダンスシーンのお陰で
また涙は乾きましたけど。（爆）

そして、元水球選手の腕の見せ所！！！
飛び込みシーンへ移るわけです。

ここのシーン、音楽と共に登場し、
ウンチェに帽子を被せ、ザッパーンと見事な飛び込みを見せるムヒョクは
なんてカッコイイーのでしょう！！！
きゃーーーーーー☆（笑）

ちなみに、このシーンのウンチェの衣装が私は可愛くて好き。
黒のマフラーに、黒長Tシャツ＆黒の短いスカート！！！
後半、こんな短か目のスカートは履かないから貴重です。（＾０＾）

ウンチェと言えば、すごい天然っぷり。
ムヒョクもビックリ。（すっごい二重になってたもん。爆）
でも、可愛いーーーー。
自分を追いかけてオーストラリアから来たと勘違いしてる時の
ウンチェの顔がめちゃめちゃ可愛かった。
（白い衣装でムヒョクと門の前で逢うシーン）

そういえば、実際、ムヒョクはこの時はウンチェを覚えていたのかな？
オーストラリアで逢った「しっかりしろよ、おじょうちゃん！」の
彼女だ・・ってこと、気が付いてたの？？？
どうなんだろう？？？

あ、「アジョシ」は「おじさん」でしたねぇ。
まぁ、その後「アジョシ」と言ってるシーンでも
必要以上に訳してなかったのは有難かったですけど・・・。（＾＾；）

何度も見てるのに、本当に面白いよ、どうしよぉー。
字幕アリは新鮮でとっても嬉しい。（＾０＾）ｖ

弟ユンとも繋がって・・・第４話も楽しみだ。

でもさ、考えてみたら・・・
韓国一スターのユンが、女の取り合いで
あんな騒ぎ起こしたら大変な事になるはずだけど・・・いいのか？
しかも、泳げないって、どうよ！
ちっともそんな人に魅力を感じないゾ。
それで韓国一のスターなの？？？
ダンス下手だし。（＾＾；）
マザコンだし。
顔だって、そんなにすごくイイ男なわけじゃなし。

なぁーんて、突き詰めると・・・・キリがない。

彼は完全脇役だから、ジソプよりカッコイイ人を選べないわけで・・・
でも、韓国一スターという役柄なわけで・・・
こればっかりは仕方ない。（爆）


さ、これからもう１回見よー！！！（＾０＾）



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


『ごめん、愛してる』４話


ネタバレ感想は最後に間をあけて書いてます。

４話、初めて見た時、ジーンとした回なんですよぉー！！
何に？と言うと、♪雪の華に。（＾＾）

♪雪の華とその曲がかかるシーンとが実にマッチしてて
「うわぁ～、イイ！！！」と思ったんですぅ。

ほんと、そのシーンの演出もいいですねぇ。
絵的に綺麗だし・・・撮り方が上手いと思う。

出来れば、この４話で初めて♪雪の華がかかれば良かったのになぁ。
３話では必要なかったのに。
どうしてもそこだけ気になる！！！
なんで使ったんだぁーーーーー！！！（＞＜）

その後、♪雪の華がかかるシチュエーションは
決まってるんだけどなぁ・・・。（＾＾；）

４話もムヒョクはカッコ良かったです。
表情も良かった。

胸板厚いのねぇ。
見た目と全然違うわ。

あ、ウンチェ姉妹の会話、この回も大笑いでしたー。（笑）


では、この先、４話のネタバレ感想に入ります。


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓








初めてウンチェにちょっと惹かれる瞬間のムヒョク。


↑（blancaさんの画像、お借りしちゃいました。勝手にごめんね。＾＾；
まさに・・・このシーン、大好きです。＾＾）

きゃーーー、素敵っ。
涙を溜めてるウンチェを見た時の、
なんとも言えないムヒョクの表情が良かった！！！！！

その後、跡をつけるんだけどぉ～！
階段を降りる途中で、玄関のほうに一度振り向くんですよ。
その・・・なんてこたぁ～ない小さい演技が
すっごく好きなんです！！！！
なんかねぇ、そのシーンが異常に好き。（爆）

そのあと、ウンチェが自分も泣きながら、
迷子の子供に「泣かないで」と言うシーンで
優しく見守るムヒョクも好き好き！！！

ここのシーンと♪雪の華・・・映像と音楽が本当にピッタリ！！！
名シーンです。（＾＾）

そのあとのKissシーンの演出も好き！！！
酔っ払って、あんまり抵抗出来ないウンチェが可愛いー。（＾＾）

でも、この時って、元彼女に見えて・・・それでKissしたんだよね？
涙流してるムヒョクの表情を見て、
またウルウルきちゃいました。

Kissしながら２人が倒れこんで、
なおも無意識に口を近づけようとするムヒョク・・・。
そのへんの演出がとってもイイ！！！（笑）

撮影、恥ずかしかっただろうなぁ。
あんな近くにジソプがいるなんて。（☆o☆）
私だったらドキドキして、瞼がピクピクしちゃいそうだけど
さすがプロ！
ウンチェもムヒョクも、そのままピクリともせずに
酔っ払いが寝ちゃった演技をするんですよねぇ。
お見事っ！！！

そのまま、ムヒョクはユンの家に泊まることになり
翌日、オンマ＆ユンの大きな写真の前でもたれかかるムヒョク。
ユンの上にピッタリ重なってのオンマ＆ムヒョクのツーショット！！！
これもまた演出の素晴らしさだと思う。
よく考えられてますよねぇ～。
ちょうどムヒョクと重なる大きさの写真になってるし。

決してワザとらしくなく・・・
自然に演出が凝ってるんですよねぇ。
ほんと素晴らしい！！

Kissした事を覚えてないウンチェは、
翌朝、妹ミンチェに「どう？この唇はKissした唇だと思う？どう？」
とか聞くんだけど、虫メガネを持ち出して分析し
「うん、これはやったね（Kissを）」と言ったシーンには大笑い。

そんなシーンだったんですネ。（＾０＾）
またそのまま信じるウンチェにも笑っちゃう。
ほんと、いい姉妹だ。（笑）

あ、そうそう・・・最初のほうのシーンで
「一緒に寝た（オーストラリアで）」と言った事を勘違いされて、
オンマに追いかけられて、
「Kissもまだしたことないのに」ってウンチェが言ってたよね。

なのに・・・なのに・・・・

Kissしちゃったねぇ。
羨ましい。（ま、それはおいといて。＾＾；）

そっか、ウンチェの初Kissは
ムヒョクだったんだぁ～！！！

なんだか・・・そういう細かいちょっとしたところで、
ウンチェとムヒョクの繋がりを感じられて、
このドラマって「すごいなぁ」と思っちゃいます。
いやぁ～、創りが上手いっ！
ラストまで見てると、そういうシーンで
より胸が熱くなっちゃうんです。（；o；）

あ、最後、怪しい男が登場しましたぁー。
来週、じっくり見て下さい！
絶対、変だから！！！（爆）

さてさて、ムヒョクの次なる目的が決まったところで・・・今日はおしまい。
第５話も楽しみです☆